Glossaire

  • The implementation of appropriate technical and organisational measures to ensure and be able to demonstrate that the handling of personal data is performed in accordance with relevant law, an idea codified in the GDPR and other frameworks, including APEC's Cross Border Privacy Rules. Traditionally, accountability has been a fair information practices principle, that due diligence and reasonable steps will be undertaken to ensure that personal information will be protected and handled consistently with relevant law and other fair use principles.
  • Organizations must take every reasonable step to ensure the data processed is accurate and, where necessary, kept up to date. Reasonable measures should be understood as implementing processes to prevent inaccuracies during the data collection process as well as during the ongoing data processing in relation to the specific use for which the data is processed. The organization must consider the type of data and the specific purposes to maintain the accuracy of personal data in relation to the purpose. Accuracy also embodies the responsibility to respond to data subject requests to correct records that contain incomplete information or misinformation.
  • Personal data must be accurate and, where necessary, kept up to date; every reasonable step must be taken to ensure that personal data that are inaccurate, having regard to the purposes for which they are processed, are erased or rectified without delay Source: Regulation 2016/679 (GDPR) glossary
  • A transfer of personal data from the European Union to a third country or an international organisation may take place where the European Commission has decided that the third country, a territory or one or more specified sectors within that third country, or the international organisation in question, ensures an adequate level of protection by taking into account the following elements: the rule of law, respect for human rights and fundamental freedoms, both general and sectoral legislation, data protection rules, professional rules and security measures, effective and enforceable data subject rights and effective administrative and judicial redress for the data subjects whose personal data is being transferred,the existence and effective functioning of independent supervisory authorities with responsibility for ensuring and enforcing compliance with the data protection rules,the international commitments the third country or international organisation concerned has entered(...)
  • The process in which personal data is altered in such a way that it no longer can be related back to a given individual through an irreversible process. Among many techniques, there are three primary ways that data is anonymized: - Suppression is the most basic version of anonymization and it simply removes some identifying values from data to reduce its identifiability. - Generalization (cohort) takes specific identifying values and makes them broader, such as changing a specific age (18) to an age range (18-24). - Noise addition (salting) takes identifying values from a given data set and switches them with identifying values from another individual in that data set.
  • GDPR refers to appropriate safeguards in a number of contexts, including: - the transfer of personal data to third countries outside the European Union; - the processing of special categories of data; and - the processing of personal data in a law enforcement context. This generally refers to the application of the general data protection principles, in particular purpose limitation, data minimisation, limited storage periods, data quality, data protection by design and by default, legal basis for processing, processing of special categories of personal data, measures to ensure data security, and the requirements in respect of onward transfers to bodies not bound by the binding corporate rules. This may also refer to the use of encryption or pseudonymization, standard data protection clauses adopted by the European Commission, contractual clauses authorized by a supervisory authority, or certification schemes or codes of conduct authorized by the Commission or a(...)
  • Data is "available" if it is accessible when needed by the organization or data subject. GDPR requires that an organization be able to ensure the availability of personal data and have the ability to restore the availability and access to personal data in a timely manner in the event of a physical or technical incident. Lack of availability of the personal data may constitute a personal data breach.
  • Les règles internes relatives à la protection des données à caractère personnel qu'applique un responsable du traitement ou un sous-traitant établi sur le territoire d'un État membre pour des transferts ou pour un ensemble de transferts de données à caractère personnel à un responsable du traitement ou à un sous-traitant établi dans un ou plusieurs pays tiers au sein d'un groupe d'entreprises, ou d'un groupe d'entreprises engagées dans une activité économique conjointe Acronym: BCR Source: Règlement (UE) 2016/679 (RGPD)
  • Les règles internes relatives à la protection des données à caractère personnel qu'applique un responsable du traitement ou un sous-traitant établi sur le territoire d'un État membre pour des transferts ou pour un ensemble de transferts de données à caractère personnel à un responsable du traitement ou à un sous-traitant établi dans un ou plusieurs pays tiers au sein d'un groupe d'entreprises, ou d'un groupe d'entreprises engagées dans une activité économique conjointe Acronym: BCR Source: Règlement (UE) 2016/679 (RGPD)
  • Les règles internes relatives à la protection des données à caractère personnel qu'applique un responsable du traitement ou un sous-traitant établi sur le territoire d'un État membre pour des transferts ou pour un ensemble de transferts de données à caractère personnel à un responsable du traitement ou à un sous-traitant établi dans un ou plusieurs pays tiers au sein d'un groupe d'entreprises, ou d'un groupe d'entreprises engagées dans une activité économique conjointe Acronym: BCR Source: Règlement (UE) 2016/679 (RGPD)
  • Les données à caractère personnel résultant d'un traitement technique spécifique, relatives aux caractéristiques physiques, physiologiques ou comportementales d'une personne physique, qui permettent ou confirment son identification unique, telles que des images faciales ou des données dactyloscopiques. Source: Règlement (UE) 2016/679 (RGPD) glossaire
  • Any natural or legal person acting in a commercial or professional capacity using core platform services for the purpose of or in the course of providing goods or services to end users. Source: Regulation (EU) 2022/1925 (Digital Markets Act)
  • Toute manifestation de volonté, libre, spécifique, éclairée et univoque par laquelle la personne concernée accepte, par une déclaration ou par un acte positif clair, que des données à caractère personnel la concernant fassent l'objet d'un traitement. Source: Règlement (UE) 2016/679 (RGPD) glossaire
  • Une entreprise fournissant des services de plateforme essentiels, désignée conformément à l’Article 3 DMA Source: Règlement sur les Marchés Numériques
  • Une entreprise fournissant des services de plateforme essentiels, désignée conformément à l’Article 3 DMA Source: Règlement sur les Marchés Numériques
  • Une entreprise fournissant des services de plateforme essentiels, désignée conformément à l’Article 3 DMA Source: Règlement sur les Marchés Numériques
  • La personne physique ou morale, l'autorité publique, le service ou un autre organisme qui, seul ou conjointement avec d'autres, détermine les finalités et les moyens du traitement; lorsque les finalités et les moyens de ce traitement sont déterminés par le droit de l'Union ou le droit d'un État membre, le responsable du traitement peut être désigné ou les critères spécifiques applicables à sa désignation peuvent être prévus par le droit de l'Union ou par le droit d'un État membre. Source: Règlement (UE) 2016/679 (RGPD) glossaire
  • Les données à caractère personnel relatives à la santé physique ou mentale d'une personne physique, y compris la prestation de services de soins de santé, qui révèlent des informations sur l'état de santé de cette personne. Source: Règlement (UE) 2016/679 (RGPD) glossaire
  • Personal data must be adequate, relevant and limited to what is necessary in relation to the purposes for which they are processed Source: Regulation 2016/679 (GDPR) glossary
  • Where a type of processing in particular using new technologies, and taking into account the nature, scope, context and purposes of the processing, is likely to result in a high risk to the rights and freedoms of natural persons, the controller shall, prior to the processing, carry out an assessment of the impact of the envisaged processing operations on the protection of personal data. A single assessment may address a set of similar processing operations that present similar high risks. A data protection impact assessment referred to in paragraph 1 shall in particular be required in the case of: - a systematic and extensive evaluation of personal aspects relating to natural persons which is based on automated processing, including profiling, and on which decisions are based that produce legal effects concerning the natural person or similarly significantly affect the natural person;- processing on a large scale of special categories of data referred to in Article 9(1),(...)
  • Where a type of processing in particular using new technologies, and taking into account the nature, scope, context and purposes of the processing, is likely to result in a high risk to the rights and freedoms of natural persons, the controller shall, prior to the processing, carry out an assessment of the impact of the envisaged processing operations on the protection of personal data. A single assessment may address a set of similar processing operations that present similar high risks. A data protection impact assessment referred to in paragraph 1 shall in particular be required in the case of: - a systematic and extensive evaluation of personal aspects relating to natural persons which is based on automated processing, including profiling, and on which decisions are based that produce legal effects concerning the natural person or similarly significantly affect the natural person;- processing on a large scale of special categories of data referred to in Article 9(1),(...)
  • Where a type of processing in particular using new technologies, and taking into account the nature, scope, context and purposes of the processing, is likely to result in a high risk to the rights and freedoms of natural persons, the controller shall, prior to the processing, carry out an assessment of the impact of the envisaged processing operations on the protection of personal data. A single assessment may address a set of similar processing operations that present similar high risks. A data protection impact assessment referred to in paragraph 1 shall in particular be required in the case of: - a systematic and extensive evaluation of personal aspects relating to natural persons which is based on automated processing, including profiling, and on which decisions are based that produce legal effects concerning the natural person or similarly significantly affect the natural person;- processing on a large scale of special categories of data referred to in Article 9(1),(...)
  • Introduced by GDPR, codes of conduct are a new valid adequacy mechanism for the transfer of personal data outside of the European Union in the absence of an adequacy decision and instead of other mechanisms such as binding corporate rules or contractual clauses. Codes of conduct must be developed by industry trade groups, associations or other bodies representing categories of controllers or processors. They must be approved by supervisory authorities or the European Data Protection Board, and have a methodology for auditing compliance. Similar to binding corporate rules, they compel organizations to be able to demonstrate their compliance with all aspects of applicable data protection legislation. See Article 40 GDPR. Source: Règlement (UE) 2016/679 (RGPD)
  • A small text file stored on a client machine that may later be retrieved by a web server from the machine. Cookies allow web servers to keep track of the end user’s browser activities, and connect individual web requests into a session. Cookies can also be used to prevent users from having to be authorized for every password protected page they access during a session by recording that they have successfully supplied their username and password already. Cookies may be referred to as: - "first-party" -- if they are placed by the website that is visited; - "third-party" -- if they are placed by a party other than the visited website; - "session cookies" -- if they are deleted when a session ends; or - "persistent cookies" -- if they remain longer.
  • Règlement (UE) n°910/2014 du Parlement et du Conseil du 23 juillet 2014 sur l’identification électronique et les services de confiance pour les transactions électroniques au sein du marché intérieur et abrogeant la directive 1999/93/CE glossaire
  • Règlement (EU) 2016/679 du Parlement et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, et abrogeant la directive 95/46/CE (règlement général sur la protection des données). glossary
  • Règlement (EU) 2016/679 du Parlement et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, et abrogeant la directive 95/46/CE (règlement général sur la protection des données). glossary
  • Les données à caractère personnel relatives aux caractéristiques génétiques héréditaires ou acquises d'une personne physique qui donnent des informations uniques sur la physiologie ou l'état de santé de cette personne physique et qui résultent, notamment, d'une analyse d'un échantillon biologique de la personne physique en question. Source: Règlement (UE) 2016/679 (RGPD) glossaire
  • Personal data must be processed in a manner that ensures appropriate security of the personal data, including protection against unauthorised or unlawful processing and against accidental loss, destruction or damage, using appropriate technical or organisational measures Source: Regulation 2016/679 (GDPR) glossary
  • Any information relating to an identified or identifiable natural person ("data subject"); an identifiable natural person is one who can be identified, directly or indirectly, in particular by reference to an identifier such as a name, an identification number, location data, an online identifier or to one or more factors specific to the physical, physiological, genetic, mental, economic, cultural or social identity of that natural person Source: Règlement (UE) 2016/679 (RGPD) glossaire
  • Any information relating to an identified or identifiable natural person ("data subject"); an identifiable natural person is one who can be identified, directly or indirectly, in particular by reference to an identifier such as a name, an identification number, location data, an online identifier or to one or more factors specific to the physical, physiological, genetic, mental, economic, cultural or social identity of that natural person Source: Règlement (UE) 2016/679 (RGPD) glossaire
  • Une violation de la sécurité entraînant, de manière accidentelle ou illicite, la destruction, la perte, l'altération, la divulgation non autorisée de données à caractère personnel transmises, conservées ou traitées d'une autre manière, ou l'accès non autorisé à de telles données. Source: Règlement (UE) 2016/679 (RGPD) glossaire
  • Toute opération ou tout ensemble d'opérations effectuées ou non à l'aide de procédés automatisés et appliquées à des données ou des ensembles de données à caractère personnel, telles que la collecte, l'enregistrement, l'organisation, la structuration, la conservation, l'adaptation ou la modification, l'extraction, la consultation, l'utilisation, la communication par transmission, la diffusion ou toute autre forme de mise à disposition, le rapprochement ou l'interconnexion, la limitation, l'effacement ou la destruction. Source: Règlement (UE) 2016/679 (RGPD) glossaire
  • La personne physique ou morale, l'autorité publique, le service ou un autre organisme qui traite des données à caractère personnel pour le compte du responsable du traitement. Source: Règlement (UE) 2016/679 (RGPD) glossaire
  • Any form of automated processing of personal data consisting of the use of personal data to evaluate certain personal aspects relating to a natural person, in particular to analyse or predict aspects concerning that natural person’s performance at work, economic situation, health, personal preferences, interests, reliability, behaviour, location or movements.
  • The processing of personal data in such a manner that the personal data can no longer be attributed to a specific data subject without the use of additional information, provided that such additional information is kept separately and is subject to technical and organisational measures to ensure that the personal data are not attributed to an identified or identifiable natural person.
  • Personal data must be collected for specified, explicit and legitimate purposes and not further processed in a manner that is incompatible with those purposes; further processing for archiving purposes in the public interest, scientific or historical research purposes or statistical purposes shall, in accordance with Article 89(1), not be considered to be incompatible with the initial purposes Source: Regulation 2016/679 (GDPR) glossary
  • A natural or legal person, public authority, agency or another body, to which the personal data are disclosed, whether a third party or not. However, public authorities which may receive personal data in the framework of a particular inquiry in accordance with Union or Member State law shall not be regarded as recipients; the processing of those data by those public authorities shall be in compliance with the applicable data protection rules according to the purposes of the processing.
  • Règlement (UE) 2022/1925 du Parlement et du Conseil du 14 septembre 2022 relatif aux marchés contestables et équitables dans le secteur numérique et modifiant les directives (UE) 2019/1937 et (UE) 2020/1828 (Règlement sur les Marchés Numériques)
  • Règlement (UE) 2022/1925 du Parlement et du Conseil du 14 septembre 2022 relatif aux marchés contestables et équitables dans le secteur numérique et modifiant les directives (UE) 2019/1937 et (UE) 2020/1828 (Règlement sur les Marchés Numériques)
  • Representative A natural or legal person established in the Union who, designated by the controller or processor in writing pursuant to Article 27, represents the controller or processor with regard to their respective obligations under GDPR.
  • Personal data: - revealing: + racial or ethnic origin; + political opinions; + religious or philosophical beliefs; + trade union membership; - relating to the processing of + genetic data; + biometric data for the purpose of uniquely identifying a natural person; + data concerning health; + data concerning a natural person’s sex life or sexual orientation. Source: Règlement (UE) 2016/679 (RGPD) glossaire
  • Personal data: - revealing: + racial or ethnic origin; + political opinions; + religious or philosophical beliefs; + trade union membership; - relating to the processing of + genetic data; + biometric data for the purpose of uniquely identifying a natural person; + data concerning health; + data concerning a natural person’s sex life or sexual orientation. Source: Règlement (UE) 2016/679 (RGPD) glossaire
  • Personal data must be kept in a form which permits identification of data subjects for no longer than is necessary for the purposes for which the personal data are processed; personal data may be stored for longer periods insofar as the personal data will be processed solely for archiving purposes in the public interest, scientific or historical research purposes or statistical purposes in accordance with Article 89(1) subject to implementation of the appropriate technical and organisational measures required by this Regulation in order to safeguard the rights and freedoms of the data subject Source: Regulation 2016/679 (GDPR) glossary
  • Une autorité de contrôle qui est concernée par le traitement de données à caractère personnel parce que: a) le responsable du traitement ou le sous-traitant est établi sur le territoire de l'État membre dont cette autorité de contrôle relève; b) des personnes concernées résidant dans l'État membre de cette autorité de contrôle sont sensiblement affectées par le traitement ou sont susceptibles de l'être; ou c) une réclamation a été introduite auprès de cette autorité de contrôle Source: Règlement (UE) 2016/679 (RGPD)
  • GDPR requires a risk-based approach to data protection, whereby organizations take into account the nature, scope, context and purposes of processing, as well as the risks of varying likelihood and severity to the rights and freedoms of natural persons, and institute policies, controls and certain technologies to mitigate those risks. These "appropriate technical and organisational measures" might help meet the obligation to keep personal data secure, including technical safeguards against accidents and negligence or deliberate and malevolent actions, or involve the implementation of data protection policies. These measures should be demonstrable on demand to data protection authorities and reviewed regularly. Acronym: TOMs
  • GDPR requires a risk-based approach to data protection, whereby organizations take into account the nature, scope, context and purposes of processing, as well as the risks of varying likelihood and severity to the rights and freedoms of natural persons, and institute policies, controls and certain technologies to mitigate those risks. These "appropriate technical and organisational measures" might help meet the obligation to keep personal data secure, including technical safeguards against accidents and negligence or deliberate and malevolent actions, or involve the implementation of data protection policies. These measures should be demonstrable on demand to data protection authorities and reviewed regularly. Acronym: TOMs
  • A natural or legal person, public authority, agency or body other than the data subject, controller, processor and persons who, under the direct authority of the controller or processor, are authorised to process personal data.